العربية
English
Français
Deutsch
Italiano
EspañolUne Lettre de Noël de la communauté al-Khalil de Deir Mar Musa
Tue, 01/08/2013 - 19:37 — jens.petzoldLettre de Noël du Kurdistan irakien
Kirkuk, 20 décembre 2011
Chers amis,
Merci encore de l’accueil que j’ai reçu cet automne de la part des amis suisses et italiens des associations d’amis de notre Communauté monastique. Cela m’a fait du bien de vous sentir si proches. Merci aussi pour les nombreuses expressions de solidarité avec nous en cette période de turbulences que traverse le Moyen-Orient. Les statistiques sur la fréquentation de notre site et nos « inbox » nous disent que vous nous suivez attentivement, merci ! Le Moyen-Orient, et spécialement la Syrie, ont vraiment besoin de beaucoup de prières et d’une grande solidarité. Nous assistons à une montée continue de la violence, sans devoir ni pouvoir rien faire d’autre qu’appeler de toute notre énergie à la non-violence et à la réconciliation.
Appel de Noël 2011
Fri, 11/25/2011 - 16:10 — alkhaliladminQui sera transmis par les Pasteurs syriens, nous l’espérons, à leurs fidèles chrétiens et à tous leurs concitoyens de bonne volonté et de sûre espérance.
(Traduction de l'arabe)
Chers amis, paix, amour, solidarité et réconciliation, dans le Rédempteur.
Il nous a semblé opportun de vous écrire au sujet du service de la réconciliation, que nous considérons comme notre devoir sacré et comme un élément essentiel de notre charisme. Nous estimons ne pas avoir le droit, dans le traitement de la tragique situation actuelle, d’adopter un programme qui ne serait pas évangélique, ou d’aller à l’encontre, pour quelque raison que ce soit, des choix moraux de notre Messie, des positions de sa Mère très pure ou des traditions des apôtres et des disciples de l'Église des origines.
Upcoming Events
There are no upcoming events.
Domenica 6 Novembre, Festa del Sacrificio.
Mon, 11/07/2011 - 07:37 — alkhaliladminCarissimi,
Luis mi ha scritto a proposito della festa dell'Adha delle parole molto appropriate e che condivido rispetto al tema del sacrificio... questo mi spinge a scrivere un breve commento del testo del Libro della Genesi che abbiamo letto stamane pensando ai nostri fratelli musulmani al Pellegrinaggio alla Mecca. (Si puo' pubblicare sul sito di Popoli e sul nostro).Oggi ci sono a dormire al monastero 150 persone ... quasi tutti giovani ... e' molto toccante ed un segno di speranza importante.Saluti cari ed auguri a tutti voiPaoloDomenica 6 Novembre, Festa del Sacrificio.
Quando, obbedendo al Signore, Abramo cede al volere di Sara e caccia il suo amato primogenito Ismaele con Agar sua madre, non la manda via a mani vuote, ma le dà pane e acqua.
Quando questa madre sofferente e abbandonata giunge in lacrime (accettiamo la versione coranica) alla Mecca, l'acqua è finita e il figlio agonizza. Allora Iddio dona l’acqua del pozzo di Zemzem come al popolo di Mosè nel deserto. E certamente, come al popolo nel deserto, non fece mancar loro il pane celeste …
Prière œcuménique pour notre Pays
Wed, 10/12/2011 - 18:53 — alkhaliladmin
Prière œcuménique pour notre PaysSemaine de jihad spirituel: Communiqué de presse 01/10/2011
Sun, 10/02/2011 - 06:50 — alkhaliladminCommuniqué de presse
01/10/2011
en conclusion de la semaine de jihad spirituel
pour la réconciliation entre les enfants de mère Syrie
à Deir Mar Moussa al-Habachi, Nebek
Les moines et les moniales du monastère se sont consacrés, avec leurs amis et un certain nombre de visiteurs issus de la vaste mosaïque syrienne, au jeûne et à la prière. Nous nous sommes réunis quotidiennement dans l’église pour lire l’Evangile, psalmodier le Coran et méditer sur un choix de textes à propos la militance non-violente en faveur des réformes, à travers le pardon, le dialogue d’écoute fraternelle et l’acceptation inconditionnelle de la différence. Un grand nombre d’amis (personnes et organisations) des quatre coins du monde ont participé spirituellement à cette semaine avec nous. Nous avons ainsi ressenti profondément la communion et l’unité devant Dieu.
Semaine de jihad spirituel: Sixième Jour
Sun, 10/02/2011 - 06:31 — alkhaliladmin
Sixième jour de la semaine de jihad spirituel pour la réconciliation
29 septembre
Semaine de jihad spirituel: Cinquième jour
Thu, 09/29/2011 - 16:01 — alkhaliladminRencontre spirituelle de mi-journée
27 septembre 2011
Musulmans et chrétiens, nous nous sommes retrouvés dans l’église du monastère et nous avons lu :
-
L’Evangile selon Saint Luc, chapitre 13
-
La Genèse, chapitre 21 verset 8 à 21 et chapitre 25 versets 207 à 213
-
Coran, sourate de la Vache, versets 207 à 213
-
Semaine de jihad spirituel: Troisième jour
Mon, 09/26/2011 - 17:24 — alkhaliladminParoles de participants à la rencontre de mi-journée25 septembre 2011
Musulmans et chrétiens, nous nous sommes retrouvés dans l’église du monastère pour une réunion spirituelle. Nous avons lu la Genèse (pardon de Joseph à ses frères, de Jacob à ses fils) et le Coran (récit parallèle dans la sourate de Joseph).
Nous avons ensuite lu quelques pages d’une conférence du Cheikh Jawdat Sa’id, prise du livre « La retraite dans les religions » (éditions Al Khalil). Là encore, le thème central était la force du pardon, et le fait que son existence est une preuve du progrès humain.
Semaine de jihad spirituel: Deuxième jour
Mon, 09/26/2011 - 16:00 — alkhaliladminParoles des participants à la rencontre spirituelle de mi-journée
Nous avons lu dans l’église l’Evangile (Luc 6, les Béatitudes) et le Coran (Al Hajrât, 9-11)
Après cela, nous avons lu un texte d’une conférence du Cheikh Jawdat Sa’id, extrait du livre « L’expérience spirituelle et le progrès social » (éditions Al Khalil).
Michel Kilo était avec nous et a dit : ce dont je me souviens à propos de Jawdat Sa’id, c’est un débat avec le Cheikh Mohammad Sa’id Ramadan al Bouti. Bouti disait : « il y a Dieu, et il n’y a rien d’autre ». Et Jawdat Sa’id répondait : « non, il y a Dieu et il y a l’Homme, celui qui ne voit pas l’Homme ne voit pas Dieu ». Jawdat Sa’id est un homme de paix, un homme de liberté, un homme d’amour, un homme de simplicité, un homme de vérité, car la vérité est généralement dans la simplicité. Il ne parle pas en partant de l’idée qu’il a raison et l’autre tort : « Ma justesse contient de l’erreur, ton erreur contient de la vérité ». Jawdat Sa’id représente l’Islam, il représente la religion, il représente l’humanité dans son image la plus élégante. C’est un homme qui ne ressemble pas beaucoup à notre époque. Car il appartient au temps de l’espoir, de l’espérance, de l’humanité. Nous souhaitons être en route vers ce temps et Jawdat Sa’id est un des plus grands modèles sur cette route.
Semaine de jihad spirituel: Premier jour
Mon, 09/26/2011 - 12:45 — alkhaliladminParoles des participants à la rencontre spirituelle de mi-journée
23 septembre
Parole du Majles
